距離上一次登板已將近十個月，大谷翔平這次的投球回歸並非完全恢復後的「正規登板」，而是扮演假性先發，投個一兩局看看狀況——用他自己話說，這只是回到「原本的雙刀流節奏」，去年反而是不正常的例外。教頭 Dave Roberts 也明言：「與其在訓練中消耗體力，不如用在比賽裡。」這種作法聽起來合理，但在例行賽中期選擇讓剛動過手肘和肩膀的大谷直接登板，風險依然存在。
降低用量，不代表沒壓力
大谷的雙向身分確實給道奇在名單安排上帶來空間。他不佔用13人投手名額，也因此讓球隊得以實驗六人輪值，避免其他主力投手過勞。不過，這也代表球隊得用更多牛棚輪替、更多不固定的出賽節奏去維持賽季強度。